Jaan Ve Lyrics Translation Shael Single Song

Song: Jaan Vey
Artist: Shael

Jaan ve.. Jaan Ve.. Jaan ve..
Oh my life.. Oh my life..

Jaan ve..
Tere bina ek pal naiyyo katda ve..
Tera chehra nazar to na hatda ve..
Tere bin ek pal naiyyo katda ve..
Tera chehra nazar to na hatda ve..

I am not able to spend a single
moment of my life without you..
I am not able to make my eyes move
from your face..

Tennu rab da vaasta aajaa..
Tennu rab da vaasta aajaa..
Tennu rab da vaasta aajaa..
Aa vi ja.. Laut ke..
Jaan ve..

For God Sake
Please come back to me..

Tere bina ek pal naiyyo katda ve..
Tera chehra nazar to na hatda ve..
Tennu rab da vaasta aajaa..
Hooo.. Tennu rab da vaasta aajaa..
Aa vi ja.. Laut ke..
Jaan ve..

Sari raat ronda dil..
Sari raat ronda dil seene vich tadap tadap ke..
Rabba jane hoya hai ki chadd ke gayi tu mennu chadd ke..
Hoo sari raat ronda dil seene vich tadap tadap ke..
Rabba jane hoya hai ki chadd ke gayi tu mennu chadd ke..

My heart weeps all the night
weepingly in my chest
Only God knows what happened to you
that you left me alone..

Tanha tanha..
Tanha tanha kad main jiya ni anvayi..
Ghut ghut jee ki kariye..
Ki kariye..

Alone.. Alone..
I've never lived alone like this
What is to be done living alone like this..

Jaan ve.. Jaan Ve.. Jaan ve..

Ankhaan nu manava main..
Ankhaan nu manava main
Anju naiyyo rukde, na rukde..
Kalla naiyyo jeena mennu hatth vichch
Aake hath rakh de..

I am making (my) eyes agree not to weep
Still (my) tears are not stoping..

Hooo Ankhaan nu manava main
Anju naiyyo rukde, na rukde..
Kalla naiyyo jeena mennu hatth vichch
Aake hath rakh de..

Tukde tukde..
Tukde tukde sapne hue ni sare
Pal pal hud ki mariye..
Ki mariye..

All my dreams have been shattered
There is nothing dying all the moments gradually

Jaan ve..
Tere bina ek pal naiyyo katda ve..
Tera chehra nazar to na hatda ve..
Tennu rab da vaasta aaja..
Tennu rab da vaasta aaja..
Tennu rab da vaasta aaja..
Aa vi jaa.. Laut ke..

Jaan ve.. Jaan ve..
Jaan ve... Jaan ve..

Recommended Lyrics:

Dhoom Machale Dhoom Title Song Lyrics Tanslation Dhoom 3

---

Blue Eyes Lyrics Translation Yo Yo Honey Singh Song

---

Zindagi Ek Safar Hai Suhana Lyrics Translation Andaz